В кишках цеппелина доктор Kendrick говорит его работодателю Джону Lumic, что опытный образец, который они создали, жив. К восхищению Lumic's это признает его, но Kendrick напоминает ему, что опытный образец нуждается в одобрении Женевы, поскольку это противоречит Био Соглашению, будучи новой формой жизни. Lumic знает, что Женева отклонит его схему, и когда Kendrick настоит, что это - его обязанность сообщить им, Lumic приказывает, чтобы опытный образец убил ученого. Стальная рука зажимает на плечо Kendrick's и казнит его на электрическом стуле. Lumic называет капитана воздушного корабля и говорит ему устанавливать парус для Великобритании.

В TARDIS Доктор и Rose вспоминают о прошлом приключении, в то время как Микки стоит в стороне, приводил это в бешенство, они забыли его и всегда считают его само собой разумеющимся. Внезапно огромный взрыв качает пульт TARDIS; вихрь времени необъяснимо исчез, посылая вышедший из-под контроля TARDIS. Земли крушения машины времени и все идут темные. Доктор, в шоке, объявляет, что TARDIS мертв. Они упали из вихря, в пустоту, и могли быть где-нибудь.

Микки смотрит из двери и объявляет, что они находятся в Лондоне, снаружи Дворец Lambeth. Однако, присутствие Цеппелинов в небе указывают, что это не тот, который они знают, но Лондон параллельной вселенной. Rose тогда замечает оживляемую эмблему, показывая Питу Tyler, ее мертвому отцу, рекламируя напитки здоровья Vitex. Очевидно он жив и имеет успех в этой вселенной. Доктор напоминает ей, что этот Пит не ее отец и предупреждает против посещения его.

Пит достигает своего особняка страны, где сотрудники готовятся к вечеринке по случаю дня рождения его жены Джекки. Как все остальные, Пит носит электронные наушники по имени EarPods. Они произведены Отраслями промышленности Cybus, и Lumic послал последнюю модель за Джекки, чтобы износиться как подарок на день рождения. Lumic называет Пита от его Цеппелина и говорит ему присоединяться к встрече между собой и президентом Великобритании тем вечером.

Повесив трубку, он отдаленно активизирует EarPods Джекки, заставляя ее пойти все еще как будто загипнотизированный. Он загружает меры безопасности для вечеринки по случаю дня рождения Джекки. Джекки тогда просыпается, забывающий о том, что только случилось. Lumic тогда называет его служащего, г. Crane, и говорит, что он нуждается "в дополнительном штате". Подъемный кран признает это; он и его мужчины прогоняют в Международном грузовике Electromatics.

Тем временем, Rose начинает поднимать сигнал Отраслей промышленности Cybus на ее мобильном телефоне: радиопередача новостей, объявляющая о возвращении Lumic's стране. Назад в TARDIS, Доктор объясняет, что TARDIS тянет власть из вселенной, но это - неправильный. Когда палата лордов Времени управляла барьерами между различными параллельными вселенными, перемещающийся между ними было легко. Теперь, когда они ушли, пути между мирами были закрыты, таким образом команда TARDIS теперь поймана в ловушку. Именно тогда, Доктор определяет зеленый жар ниже пульта, и понимает, что у одного компонента TARDIS все еще есть власть.

Подъемный кран достигает свалки мусора и предлагает некоторую пищу бездомных в грузовике. Один из мужчин там, Джейка Simmonds, предупреждает против входа, напоминая одному бездомному человеку о других, которые исчезли от улиц за прошлые несколько месяцев. Однако, искушение пищи является слишком большим, и бездомный человек входит. Как только он видит то, что фактически внутри, он выкрикивает и пытается убежать, но двери грузовика закрыты, и он уезжает. Джейк делает запись всего этого на видеокамере.

В TARDIS Доктор поднимает пылающий объект, ячейка власти, у которой все еще есть немного энергии от их собственной вселенной внутри. Он дует на этом, бросая десять лет его жизни, но давая это достаточно энергии начать цикл перезарядки. Через двадцать четыре часа у этого будет достаточная власть получить их домой. Беря ячейку с ним, Доктор и Микки идут в поисках Rose, кто просматривал Интернет через ее мобильный телефон. Она обнаружила, что в этой вселенной, она никогда не родилась. Доктор предупреждает ее снова, но она настаивает на том, чтобы собираться видеть ее родителей. Микки аналогично говорит, что он имеет вещи, чтобы видеть и бросает вызов Доктору, говоря, что Доктор может только преследовать после одного из них. Доктор следует за Rose, оставляя горький Микки, чтобы рисковать прочь самостоятельно в область Лондона, который охраняют вооруженные солдаты.

На улице Доктор и Rose болтают о семейной истории Микки. Его отец оставил его, и его мать не могла справиться самостоятельно, таким образом Микки был воспитан его бабушкой. Однако, однажды она упала вниз по лестнице и умерла. Доктор говорит ей, что он не знал ни один об этом, и Rose отвечает, что он никогда не не торопился, чтобы спросить. Они начинают понимать, что они действительно, возможно, считали его само собой разумеющимся.

Внезапно, все на улице вокруг них прекращают двигаться. Доктор исследует их ближе, и видит EarPods, понимая, что они загружают информацию новостей непосредственно в головы владельца. Доктор комментирует о человечестве, являющемся поглощенным возможностью каждого повышения, в котором Rose возражает его соединению ее этим людям. Он напоминает ей, "Это не пока от Вашего мира, это место только параллельно." Сигнал даже наслаждается мобильный телефон Rose: Доктор узнает, что Отраслям промышленности Cybus принадлежит компания Пита Vitex. Это заинтриговывает его достаточно, что он признает Rose и решает навестить Пита.

Микки идет, чтобы видеть его слепую бабушку, Rita, который все еще жив. Однако, она называет его "Рики" и ругает его для того, что ушла в течение многих дней; она боялась, что он "исчез". Прежде, чем Микки может заняться чашкой чая, фургон подъезжает, и Джейк тянет его в него. Джейк говорит "Рики", что у него есть видео свидетельство исчезновений, и женщина по имени госпожа Moore сообщает ему, что Международный Electromatics - передняя организация по Отраслям промышленности Cybus. С "Худым Джимми" быть арестованным, "Рики" находится теперь на вершине большинства списка разыскиваемых.

Lumic делает его подачу президенту об "окончательной модернизации Отраслей промышленности Cybus": метод поддержки человеческого мозга неопределенно в пределах колыбели защищенных авторским правом химикатов и разрешения ее импульсов быть связанным на металл exoskeleton. Президент отключает представление и отклоняет предложение Lumic's как непристойное и неэтичное несмотря на настойчивость Lumic's, что он подготовил представление к "Этическому Комитету", чтобы продемонстрировать этику его планов, и просьбу Lumic's игнорирования, что он умирает. Президент является сочувствующим, но говорит Lumic, что он не Бог, и листья, говоря Питу, он будет видеть его в стороне Джекки. Пит пытается утешить Lumic, предполагая, что они приближаются к Новой Германии вместо этого, но Lumic говорит, что Великобритания - его родина. Он дает отпуск Пита, чтобы отбыть.

Lumic называет Подъемный кран, кто захватил бездомных, приспособил их с EarPods, и разместил их при нервном контроле на фабрике в Электростанции Battersea. Подъемный кран спрашивает, есть ли у них правительственная поддержка, и Lumic говорит Подъемному крану начинать модернизацию, объясняя, что он находится под юрисдикцией более высокой моральной власти, "право человека выжить." Бездомные мужчины пройдены в комнату с трещащими лезвиями и механическим оружием, надолго преобразовываемым в бесчувственных механических мужчин. Подъемный кран призывает к песне, "Сны Льва Сегодня вечером", покрыть возрастающие крики мужчин и женщин.

Тем временем, Микки принесен Джейком к их основе загородного дома, где фактический Рики. Они указывают свое оружие на Микки, и связывают его со стулом. Рики, намного более мрачный чем его коллега, говорит микки, что они - часть подземной группы, названной "Проповедниками", которые отклоняют EarPods и полагают, что Lumic должен быть остановлен. В другом месте, Подъемный кран загружает "модернизации" в грузовик, все ботинки зажима металла, поскольку цеппелин Lumic's достигает фабрики. Когда Проповедники слышат новости об этом от контакта под названием "Близнец", они вооружают себя AK-47 и головой к особняку Пита, надеясь, что они найдут и будут в состоянии убить Lumic там. Когда они достигают особняка, они видят, что модернизации пройдены из грузовика.

Доктор и Rose пропитывают сторону Джекки как служащий штат. К развлечению Доктора они обнаруживают, что у Стражей масонской ложи есть любимый терьер под названием Rose. Исследуя, Доктор находит ноутбук с эмблемой Отраслей промышленности Cybus и начинает просматривать это. Rose умеет говорить с Питом и обнаруживает, что Стражи масонской ложи отделились. Однако, когда она пытается говорить с Джекки об урегулировании с Питом, Джекки рассердился в ее дерзости.

Доктор видит представление Lumic's относительно ноутбука, и испуган при знакомом проекте опытных образцов. Снаружи, Rose внезапно видит яркую вспышку света, и слышит отдаленный звон металлических ног. Она и Доктор идут в окно и наблюдают за отрядом металлических мужчин, приближающихся через сад. Доктор бормочет, "Это случается снова." Rose спрашивает, что они, и Доктор говорит ей: Кибермужчины.

Кибермужчины терпят крах через окна, окружая испуганных гостей, поскольку Lumic говорит им через EarPod, что их послали на его заказах. Кибермужчины говорят президенту, что они были модернизированы "Человеку 2", следующему уровню человечества. Каждый гражданин получит обязательное бесплатное обновление и стать как они. Несмотря на предупреждения Доктора, президент спрашивает, что случилось бы, отказался ли он. Киберчеловек отвечает, что, если он не был бы сделан совместимым, он будет удален, хватая президента и казня его на электрическом стуле.

Кибермужчины начинают убивать всех, они видят, поскольку гости начинают бежать хаотично. Джекки бежит к основанию с Киберчеловеком в преследовании. Доктор, Rose и Пит подскакивают из окна, где они встречаются с Проповедниками, которые запускают их оружие неэффективно в продвигающихся Кибермужчин.

Кибермужчины окружают Доктора, Rose, Микки, Рики, Пита и Джейка. Доктор поднимает свои руки, сжатые кулаки. Он говорит Кибермужчинам, что они сдались и подчинятся модернизации, но Кибермужчины игнорируют его. Киберчеловек объявляет их как несовместимые и низшие: Человек будет рожден заново как Киберчеловек, но окруженные погибнут при "максимальном удалении."